在 Signature™、ISX 和 QSX15 發(fā)動(dòng)機(jī)上目前采用的是兩個(gè)前齒輪系組。Signature™、ISX3、ISX2 和 QSX15 下惰齒輪和噴油器凸輪軸齒輪采用的是剪式齒輪。ISX1 的惰輪位置沒(méi)有使用剪式齒輪。

只有 1999 年 1 月到 2000 年 2 月期間制造的 ISX2 發(fā)動(dòng)機(jī)的下惰齒輪才采用剪式齒輪。噴油器凸輪軸齒輪是一種直齒圓柱齒輪，類似于 ISX1。2000 年 1 月后生產(chǎn)的 ISX2 的凸輪軸和下惰輪都有剪式齒輪。

此步驟描述了不同齒輪組的拆卸、檢查和安裝。

圖示為從左到右、從上到下的視圖。

• 氣門凸輪軸齒輪
• 噴油器凸輪軸齒輪
• 可調(diào)整惰齒輪
• 下惰齒輪
• 附件齒輪
• 曲軸齒輪

圖示為從左到右、從上到下的視圖。

• 氣門凸輪軸齒輪
• 噴油器凸輪軸剪式齒輪
• 可調(diào)整惰齒輪
• 下剪式惰輪
• 附件齒輪
• 曲軸齒輪

下列術(shù)語(yǔ)描述了剪式齒輪的拆卸、安裝和運(yùn)轉(zhuǎn)狀況。

卸載

• 在拆卸、安裝和設(shè)定齒輪側(cè)隙時(shí)應(yīng)卸載齒輪。

擰松 2 根齒輪調(diào)節(jié)螺釘，將齒輪卸載，直至齒輪輪齒對(duì)正。

在設(shè)定齒輪側(cè)隙時(shí)應(yīng)加載剪式惰齒輪。

加載

• 齒輪輪齒被加載（起作用），并且延伸到配合齒輪輪齒之間。

擰緊所有調(diào)整螺釘加載齒輪。齒輪輪齒將會(huì)相互傳動(dòng)，并且不會(huì)感到氣門凸輪軸齒輪的移動(dòng)。齒輪將會(huì)在發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)狀態(tài)下加載。

注 : 采用以下步驟檢查基本發(fā)動(dòng)機(jī)正時(shí)。

正時(shí)楔：

正時(shí)代碼位于發(fā)動(dòng)機(jī)銘牌上。

• 第 1 位數(shù)字 - 噴油器正時(shí)楔
• 第 2 位數(shù)字 - 氣門正時(shí)楔

如果發(fā)動(dòng)機(jī)銘牌丟失，應(yīng)當(dāng)訂購(gòu)新銘牌。對(duì)于丟失銘牌的發(fā)動(dòng)機(jī)來(lái)說(shuō)，采用以下步驟識(shí)別正時(shí)代碼。參考第 V 節(jié)中的步驟 850-029。

拆下?lián)u臂室蓋。參考第 3 節(jié)中的步驟 003-011。

注 : 如果發(fā)動(dòng)機(jī)配備有空氣壓縮機(jī)，則使用此步驟：

從下部齒輪室蓋上拆下機(jī)油加注管接頭。

在空氣壓縮機(jī)驅(qū)動(dòng)裝置中插入一個(gè) 3/4 英寸的棘輪扳手和加長(zhǎng)桿。

順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)空氣壓縮機(jī)驅(qū)動(dòng)裝置（從發(fā)動(dòng)機(jī)的前面看）。

注 : 如果發(fā)動(dòng)機(jī)未配備有空氣壓縮機(jī)，則采用此步驟：

松開蓋板螺釘并旋轉(zhuǎn)蓋或拆下機(jī)油加注管（如果配備）。

利用 1½ 英寸的套筒推入盤車齒輪，使齒輪嚙合。通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)盤車適配器盤動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。

順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)曲軸，直至發(fā)動(dòng)機(jī)減振器外徑上的“插入鎖銷”標(biāo)記與齒輪室上的標(biāo)記對(duì)正。

注：QSK15發(fā)動(dòng)機(jī)配置了雙減震器。曲軸鎖銷標(biāo)記位于離發(fā)動(dòng)機(jī)最近的減振器上。

確認(rèn)從上面看去，可以看到凸輪軸的楔塊平面。

如果楔塊平面在處于“插入鎖銷”位置時(shí)不可見，則發(fā)動(dòng)機(jī)未處于正時(shí)沖程（在 1 號(hào)氣缸壓縮沖程執(zhí)行正時(shí)）。轉(zhuǎn)動(dòng)曲軸 360 度。這樣可以使凸輪軸的方位改變 180 度，并且從上面可以看到楔塊平面。這表明 1 號(hào)氣缸處于壓縮沖程。

從正時(shí)銷凸臺(tái)上拆下螺塞。

用曲軸鎖銷（零件號(hào) 3163020）將曲軸鎖定在該位置。

銷必須處于良好狀態(tài)；沒(méi)有彎曲，呈現(xiàn)蘑菇狀、橢圓狀等。

安裝正確時(shí)，正時(shí)銷上的色帶將與缸體上的正時(shí)銷凸臺(tái)表面對(duì)齊。

如果從缸體外側(cè)能完全看見綠色帶，或者根本看不見，說(shuō)明鎖銷沒(méi)有正確座入曲軸缺口內(nèi)。

插入銘牌上列出的正時(shí)楔塊。楔塊必須處于良好狀態(tài)，具有平滑的平面和脊線。使用損壞的楔塊可造成不良正時(shí)。更換磨損和損壞的楔塊。

正確裝配應(yīng)當(dāng)在楔塊表面和凸輪之間或者楔塊背面和缸蓋之間不留有間隙。

并非所有楔塊都有線條；如果楔塊有線條，則線條應(yīng)當(dāng)與缸蓋/蓋軌頂部齊平。

對(duì)于裝配正確的帶線楔塊來(lái)說(shuō)，以線條位置表示的正時(shí)變化很小。

注 : 如果線條對(duì)于 CM871 發(fā)動(dòng)機(jī)來(lái)說(shuō)過(guò)高：

氣門凸輪：不會(huì)由于此氣門正時(shí)變化量而產(chǎn)生性能問(wèn)題。應(yīng)當(dāng)忽略氣門凸輪楔塊上的線條。

噴油器凸輪：如果存在，可能需要通過(guò)實(shí)際測(cè)量正時(shí)來(lái)確定潛在的性能問(wèn)題。查看發(fā)動(dòng)機(jī)歷史記錄中有無(wú)濾清器堵塞、冒白煙等性能問(wèn)題。

如果發(fā)動(dòng)機(jī)具有這些問(wèn)題的歷史記錄，并且噴油器楔塊上的線條高于缸蓋罩油軌，則與康明斯公司的相關(guān)技術(shù)支持部門一起討論接下來(lái)的步驟。

注 : 如果線條對(duì)于所有其他 15L 發(fā)動(dòng)機(jī)（CM871 除外）來(lái)說(shuō)過(guò)高：

氣門和噴油正時(shí)足以滿足此正時(shí)變化量，因此應(yīng)當(dāng)忽略線條。

如果靜態(tài)噴油正時(shí)需要進(jìn)一步的測(cè)量或調(diào)整，則采用以下步驟。參考第 6 節(jié)中的步驟 006-025。

• 斷開蓄電池。參見設(shè)備制造商維修信息。

當(dāng)在使用所有非剪式齒輪的發(fā)動(dòng)機(jī)上設(shè)定齒輪側(cè)隙時(shí)，無(wú)需拆卸下蓋。通過(guò)檢修孔可將墊片插入下非剪式惰齒輪和可調(diào)整惰齒輪之間。檢修孔用塞堵密封。

這有助于將齒輪室蓋塞堵從后部推出。沒(méi)有必要拆卸下齒輪室蓋來(lái)推出塞堵。

拆卸上部齒輪室蓋。參考第 1 節(jié)中的步驟 001-079。

如果需要，拆卸下齒輪室蓋。參考第 1 節(jié)中的步驟 001-080。

拆卸氣門凸輪軸齒輪期間，必須卸載噴油器凸輪軸剪式齒輪。要卸載齒輪，必須將兩根齒輪螺栓盡可能擰出，直到足以使剪式齒輪的輪齒對(duì)正。

卸載噴油器凸輪軸剪式齒輪。

松開氣門凸輪軸齒輪安裝螺釘和墊圈。

早期生產(chǎn)的發(fā)動(dòng)機(jī)氣門凸輪軸齒輪內(nèi)沒(méi)有配備拉拔器孔。對(duì)于沒(méi)有拉拔器孔的齒輪，必須使用三爪齒輪拉拔器。噴油器和氣門齒輪拉拔器（零件號(hào) 3163069）可用于有拉拔器孔的齒輪。

安裝齒輪拉拔器（零件號(hào) 3163069）。

完全安裝氣門凸輪軸齒輪安裝螺釘。

擰松螺釘兩圈。

使用齒輪拉拔器，從凸輪軸前端拆下氣門凸輪軸齒輪。

拆下拉拔器。

使用三爪拉拔器時(shí)，不要完全拆下凸輪軸齒輪安裝螺栓。螺釘可作為安全抓手，防止齒輪沖出凸輪軸前端。

拆下氣門凸輪軸齒輪安裝螺釘、隔套和氣門凸輪軸齒輪。

利用不起毛的布和溶劑清除凸輪軸前端上的 Loctite™ 殘留物。

拆下噴油器凸輪軸后蓋板。

拆下噴油器凸輪軸剪式齒輪安裝螺釘和墊圈。

安裝齒輪拉拔器（零件號(hào) 3163069）。

擰緊噴油器凸輪軸剪式齒輪安裝螺釘。擰松螺釘一圈。

使用齒輪拉拔器，從凸輪軸錐面上拆下噴油器凸輪軸剪式齒輪。

拆下齒輪拉拔器。

拆下螺釘。

拆卸噴油器凸輪軸剪式齒輪。

利用不起毛的布和溶劑清除凸輪軸前端上的 Loctite™ 殘留物。

拆下噴油器凸輪軸后蓋板。

拆下噴油器凸輪軸齒輪安裝螺釘和墊圈。

安裝齒輪拉拔器（零件號(hào) 3163069）。

擰緊噴油器凸輪軸齒輪安裝螺釘。擰松螺釘一圈。

使用齒輪拉拔器，從凸輪軸錐面上拆下噴油器凸輪軸齒輪。

拆下齒輪拉拔器。

拆下螺釘。

拆卸噴油器凸輪軸齒輪。

利用不起毛的布和溶劑清除凸輪軸前端上的 Loctite™ 殘留物。

注：拆卸可調(diào)整惰輪時(shí)，可調(diào)整惰輪軸會(huì)脫開。

拆下?lián)醢迓葆敗醢?、齒輪和可調(diào)整惰輪軸。

拆下裝配隔板。

拆卸過(guò)程中必須卸載下剪式惰輪。要卸載齒輪，必須將兩根齒輪螺栓盡可能擰出，直到足以使剪式齒輪的輪齒對(duì)正。

卸載下剪式惰輪。

拆卸剪式惰輪螺釘。

拆下檔板、齒輪、軸和止推軸承。

拆卸非剪式惰輪螺釘和擋圈。

拆下齒輪、軸和止推軸承。

檢查所有齒輪上的輪齒是否出現(xiàn)穴蝕，嚴(yán)重磨損或斷裂。

檢查齒輪的拉拔器孔四周有無(wú)裂紋。

更換所有發(fā)生穴蝕、嚴(yán)重磨損或損壞的齒輪，并且檢查配合齒輪有無(wú)相關(guān)損壞。

注 : 有兩種齒輪固定墊圈：粉末金屬墊圈和實(shí)心加工墊圈。粉末金屬固定墊圈有一個(gè)曲面，不得繼續(xù)使用。實(shí)心加工墊圈有一個(gè)平面，如果在檢查期間未發(fā)現(xiàn)損壞可以繼續(xù)使用。

檢查實(shí)心加工齒輪固定墊圈有無(wú)裂紋或其他損壞。

如果發(fā)現(xiàn)任何損壞，更換齒輪固定墊圈。

檢查下惰輪軸和可調(diào)整惰輪軸有無(wú)嚴(yán)重磨損。

測(cè)量惰輪軸外徑。

檢查下惰輪軸孔和可調(diào)整惰齒輪軸孔有無(wú)嚴(yán)重磨損。

測(cè)量下惰輪內(nèi)徑和可調(diào)整惰齒輪孔。

注 : ：如果必須更換齒輪襯套，建議購(gòu)買組裝好的齒輪和襯套。可提供單獨(dú)的齒輪襯套，但在安裝到齒輪中時(shí)需要對(duì)內(nèi)徑進(jìn)行最終機(jī)加工。

檢查止推軸承有無(wú)穴蝕、開裂、擦傷、不均勻磨損或其他損傷。如果發(fā)現(xiàn)損壞，更換止推軸承并檢查相應(yīng)齒輪。

如果拆下，則安裝噴油器凸輪軸和氣門凸輪軸后蓋板。

根據(jù)“初始檢查”部分內(nèi)的說(shuō)明確認(rèn)安裝和正確裝配了正確的楔塊。

安裝過(guò)程中必須卸載下剪式惰輪。要卸載齒輪，必須將兩根齒輪螺栓盡可能擰出，直到足以使剪式齒輪的輪齒對(duì)正。

在止推軸承、軸和下部剪式惰輪上涂抹 Lubriplate ™。

安裝止推軸承、軸和下剪式惰輪。安裝軸時(shí)，“TOP”（頂部）字樣（印在軸端）必須朝向發(fā)動(dòng)機(jī)頂部。

齒輪擋板上的槽朝向剪式齒輪。

安裝擋板和螺釘。

按星形方式擰緊所有螺釘。

擰緊所有齒輪螺栓，使噴油器下剪式惰齒輪加載。

將 Lubriplate™ 涂抹在止推軸承、軸和下部非剪式惰齒輪上。

安裝止推軸承、軸和下非剪式惰齒輪。安裝軸時(shí)，“TOP”（頂部）字樣（印在軸端）必須朝向發(fā)動(dòng)機(jī)頂部。

齒輪擋板上的槽朝向剪式齒輪。

安裝擋板和螺釘。

按星形方式擰緊所有螺釘。

注：將隔板用 2 個(gè)標(biāo)準(zhǔn)銷定位到缸體上。

安裝裝配隔板。

將 Lubriplate™ 涂抹到隔圈、軸和可調(diào)整惰齒輪上。

可以將軸安裝到不同的方位；但這樣就不可能正確設(shè)置齒輪側(cè)隙。

安裝隔圈、軸和可調(diào)整惰齒輪。安裝軸時(shí)，“TOP”（頂部）字樣（印在軸的正面）必須朝向發(fā)動(dòng)機(jī)頂部。

齒輪擋板上的槽朝向齒輪。

可調(diào)整惰齒輪采用松馳安裝，因?yàn)樵谏院蟮恼龝r(shí)過(guò)程中，它將移動(dòng)到其最終位置。

安裝擋板和螺釘。用手?jǐn)Q緊螺釘，然后擰松螺釘“一道”，即 60 度。

安裝過(guò)程中必須卸載噴油器凸輪軸剪式齒輪。要卸載齒輪，必須將兩根齒輪螺栓盡可能擰出，直到足以使剪式齒輪的輪齒對(duì)正。

將一薄層 Loctite™ 609（零件號(hào) 3823718）涂敷在凸輪軸齒輪的內(nèi)徑上。

噴油器凸輪軸非剪式齒輪要與凸輪軸前端錐面完全貼合。若過(guò)松，齒輪將在凸輪軸前端面上轉(zhuǎn)動(dòng)。

在凸輪軸前端錐面上安裝噴油器凸輪軸剪式齒輪，但不要安裝過(guò)緊。

噴油器凸輪軸剪式齒輪的裝配墊圈直徑大于氣門凸輪軸裝配墊圈的直徑。

安裝裝配墊圈和螺釘。

用手?jǐn)Q緊螺釘， 然后擰松螺釘“一道”，即 60 度。

此時(shí)噴油器凸輪軸剪式齒輪仍是松安裝，以便正確定位可調(diào)整惰齒輪。

不要座合齒輪。

將一薄層 Loctite™ 609（零件號(hào) 3823718）涂敷在凸輪軸齒輪的內(nèi)徑上。

噴油器凸輪軸非剪式齒輪要與凸輪軸前端錐面完全貼合。若過(guò)松，齒輪將在凸輪軸前端面上轉(zhuǎn)動(dòng)。

在凸輪軸前端錐面上安裝噴油器凸輪軸非剪式齒輪，但不要安裝過(guò)緊。

噴油器凸輪軸非剪式齒輪的裝配墊圈直徑大于氣門凸輪軸裝配墊圈的直徑。

安裝裝配墊圈和螺釘。

用手?jǐn)Q緊螺釘， 然后擰松螺釘“一道”，即 60 度。

此時(shí)噴油器凸輪軸非剪式齒輪仍是松安裝，以便將可調(diào)整惰輪完全安裝好。

不要座合齒輪。

將一薄層 Loctite™ 609（零件號(hào) 3823718）涂敷在凸輪軸齒輪的內(nèi)徑上。

氣門凸輪軸齒輪要與凸輪軸前端錐面完全貼合。如果過(guò)松，齒輪將在凸輪軸前端面上轉(zhuǎn)動(dòng)。

在凸輪軸前端錐面上安裝氣門凸輪軸齒輪，但不要安裝過(guò)緊。

氣門凸輪軸的裝配墊圈直徑小于噴油器凸輪軸剪式齒輪裝配墊圈的直徑。

安裝裝配墊圈和螺釘。

用手?jǐn)Q緊螺釘， 然后擰松螺釘“一道”，即 60 度。

注：此時(shí)氣門凸輪軸齒輪仍是松安裝，以便將可調(diào)整惰輪完全安裝好。

不要座合齒輪。

此側(cè)隙步驟適用于剪式噴油器凸輪軸齒輪和下惰齒輪，以及非剪式噴油器凸輪軸齒輪和剪式下惰齒輪。

進(jìn)行此步驟過(guò)程中仍必須卸載噴油器凸輪軸剪式齒輪。要卸載齒輪，必須將兩根齒輪螺栓盡可能擰出，直到足以使剪式齒輪的輪齒對(duì)正。

如圖所示，在可調(diào)整惰齒輪和寬（后側(cè)）噴油器凸輪軸剪式齒輪之間的齒輪嚙合處插入一個(gè)墊片（0.25 mm [0.010 in]）。

注 : 針對(duì)含有非剪式噴油器凸輪軸齒輪和剪式下惰齒輪發(fā)動(dòng)機(jī)的齒輪側(cè)隙設(shè)定步驟同樣適用于使用兩種剪式齒輪的發(fā)動(dòng)機(jī)。

僅用手壓，使可調(diào)整惰齒輪向發(fā)動(dòng)機(jī)中心移動(dòng)（嚙合），使墊片任一側(cè)均無(wú)間隙。

進(jìn)行此步驟時(shí)，凸輪軸上的 2 個(gè)凸輪軸齒輪應(yīng)有略微的旋轉(zhuǎn)。

推入和拔出墊片時(shí)應(yīng)感覺到輕微的阻力。

當(dāng)在使用所有非剪式齒輪的發(fā)動(dòng)機(jī)上設(shè)定齒輪側(cè)隙時(shí)，無(wú)需拆卸下部前蓋。通過(guò)檢修孔可將墊片插入下非剪式惰齒輪和可調(diào)整惰齒輪之間。檢修孔用塞堵密封。塞堵可從后側(cè)推出，無(wú)需拆下齒輪室蓋。

在拆下下齒輪室蓋后將顯示下列步驟。

如圖所示，在可調(diào)整惰齒輪和噴油器凸輪軸齒輪之間的嚙合處插入 0.25 mm [0.010 in] 的墊片。

如圖所示，在可調(diào)整惰齒輪和下非剪式惰齒輪之間的嚙合處插入 0.25 mm [0.010 in] 的墊片。

僅用手壓，移動(dòng)可調(diào)整惰齒輪，以使輪齒和墊片的任一側(cè)之間均無(wú)間隙。

進(jìn)行此步驟時(shí)，凸輪軸上的 2 個(gè)凸輪軸齒輪應(yīng)有略微的旋轉(zhuǎn)。

推入和拔出墊片時(shí)應(yīng)感覺到輕微的阻力。

使可調(diào)整惰輪保持在正確位置，擰緊可調(diào)整惰輪裝配螺釘。

取下塞尺。

擰緊所有齒輪螺栓，使噴油器凸輪軸剪式齒輪加載。

進(jìn)行此步驟時(shí)，氣門凸輪軸齒輪在氣門凸輪軸上應(yīng)有略微轉(zhuǎn)動(dòng)。

擰緊噴油器凸輪軸剪式齒輪固定螺釘。

松開螺釘 360 度，并用扭矩加角度法再次擰緊。

僅用手壓，順時(shí)針旋轉(zhuǎn)噴油器凸輪軸齒輪，直到齒輪系無(wú)側(cè)隙。在曲軸齒輪和噴油器凸輪軸齒輪的輪齒之間會(huì)發(fā)生接觸。

擰緊噴油器凸輪軸非剪式齒輪固定螺釘。

松開螺釘 360 度，并用扭矩加角度法再次擰緊。

擰緊氣門凸輪軸剪式齒輪固定螺釘。

僅用手壓，逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)氣門凸輪軸齒輪，直到噴油器凸輪軸齒輪之間無(wú)側(cè)隙。在噴油器凸輪軸齒輪和氣門凸輪軸齒輪的輪齒之間會(huì)發(fā)生觸碰。

擰緊氣門凸輪軸非剪式齒輪固定螺釘。

在所有齒輪系上涂敷干凈的15W-40機(jī)油。

通過(guò)下齒輪室蓋上的檢修孔潤(rùn)滑下惰齒輪和曲軸。

拆下噴油器和氣門凸輪軸正時(shí)楔。

猛烈地向上拉動(dòng)是拆卸楔塊最有效的方法。

拆下曲軸鎖銷并安裝塞堵。

• 安裝上部齒輪室蓋。參考第 1 節(jié)中的步驟 001-079。
• 安裝下齒輪室蓋。參考第 1 節(jié)中的步驟 001-080。

• 安裝搖臂室蓋板和密封墊。參考第 3 節(jié)中的步驟 003-011。
• 如果冷卻液、機(jī)油、過(guò)多燃油或過(guò)多黑煙進(jìn)入排氣系統(tǒng)，則必須檢查后處理系統(tǒng)。參考第 14 節(jié)中的步驟 014-013。
• 運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)，檢查有無(wú)泄漏。

• 連接蓄電池。參見設(shè)備制造商維修信息。

排放機(jī)油。參考步驟 007-037。

拆下油底殼。參考步驟 007-025。

拆下機(jī)油吸油管。參考步驟 007-035。

拆下10根螺栓和缸體加強(qiáng)板。

安裝缸體加強(qiáng)板和10根螺栓。擰緊螺釘。

安裝機(jī)油吸油管。參考步驟 007-035。

安裝油底殼。參考步驟 007-025。

加注潤(rùn)滑系統(tǒng)。參考步驟 007-037。

向發(fā)動(dòng)機(jī)加注機(jī)油。參考步驟 007-037。

運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)直到溫度達(dá)到 82°C [180°F]，檢查冷卻液是否泄漏。